各位听众朋友们大家好。本期节目是Mila对一年前参与“黑船祭”经历的一次复盘,由大绿来进行采访。
1854年,美国马修·佩里(Matthew Perry)总督率领的黑船队抵达日本,静冈县下田市因此成为日本最早对外开放的港口城市。同时,下田市自1934年起,每年都会举办“黑船祭”。去年的5月16日至18日,Mila也变相地参与到了祭典当中,负责“黑船祭”中日美亲善活动的一些随行翻译工作。作为小喽啰的Mila承担的翻译工作相对轻松,大部分时间都在借这个机会观察和理解下田市,尤其是观察黑船祭这个节日本身。可能在到达下田市之前,Mila自己也没有想到这次经历会成为一个不愿想起的记忆黑洞,甚至直到将近一年后才可以重新把整件事组织好,叙述出来,这期节目也是这么应运而生的。
本期节目,我们将跟随Mila复盘她在黑船祭的行程,审视整个活动的组织和运作逻辑。为了帮助各位听友更加具有画面感,Mila从相册中找出去年拍的照片,还原当时的场景:
IMG_6817.jpeg 当地报纸对白浜小学日美亲善活动的报道
当时伊豆下田経済新聞的相关报道和照片
image.png 白浜小学小朋友做的手工
IMG_6766.jpeg 从東急酒店(三岛由纪夫爱住)望出去看到的海景
IMG_6756.jpeg 晚宴当天的水果塔
IMG_6874.JPG 黑船祭当天的队列
image.png 黑船祭当天的舞台剧(复现黑船来港的历史场面)
image.png 了仙寺的环境
image.png 在下田市看的烟花大会
image.png 下田市本地的理发店(三岛由纪夫爱去)装裱的御使用理发剪刀和梳子
image.png 下田市当地店铺里摆放的三岛由纪夫肖像
image.png 玛德琳蛋糕(三岛由纪夫爱吃)
IMG_7347.jpeg 下田市的柑橘咖啡
IMG_6841.jpeg 下田市的自然景观
image.png 白浜神社
DSC05141.JPG 下田市的柑橘


感谢大家收听!今年的黑船祭应该也将在五月如期举行,不知道又会是怎么样一番景象呢… 如果有任何想对我们说的话,欢迎给我们写信,我们的邮箱📮
Mila:[email protected]
大绿:[email protected]


片头/片尾 Nemo's Dreamscapes - It's summer 1949, you're reading by the lake
剪辑 大绿
封面 Credit to イラストヤ

Hosts